威尼斯人

工作关係,需要飞往九州逗留2~3天,
第三天在与老闆会面一同飞大坂,
但停留九州只有2~3小时的工作时间,
其馀都是自己的,而且要自己设计决策。

假想使用情境:使用者情境与「人格」有关,ange">1、动机:告诉别人你为什麽写这封email

I am writing to enquire about...(我想询问有关......)
After having seen your advertisement in... ,们在XXX的广告后,我想......)
After having received your email address from... , I ...(我从OOO得到你的email地址,我想......)
Thank you for your email about/regarding...(谢谢你的有关XXX的......)
In reply to your e-mail of 29 Dec.,...(回覆你12月29日的email......)
With reference to your email of 29 Dec., I...(有关你12月29日的email…...)

2、动作:你做了什麽或即将做什麽?你希望对方做什麽?

Requesting or Agreeing to Requests 要求对方或同意对方要求

Could you possibly...?(你可不可以......)
I would be grateful if you could…(如果你可以......,我会非常感谢)
I would be glad/delighted to...(我很乐意......)

Giving Bad News 告知不好的消息

I am afraid that(很遗憾......)
Unfortunately(很不幸......)

Enclosing Documents 附带文件

I am attaching(我附上......)
Attached you will find(你可以看到附件......)
Please find attached(请看附件......)

3、结语及进一步 Closing Remarks and Reference to Future Contact

Thank you for your help. Please contact us again if we can help in any way.(谢谢你的帮忙。

看到刀爸死了  黄泉忆起哈哈龙跪地恳求他的情景&

其实英文email的内容,可以很简单分为三段:

第一段「动机」:告诉对方,你为什麽要写信
第二段「动作」:告诉对方,你要做什麽或他要做什麽
第三段「结论」:告诉对方,进一步是什麽

有了这三段式的email写作结构,你只要填入实际内容,一封email很快就完成了。

Comments are closed.